La intimidad de los ciudadanos en la sala de espera: hacia una directiva europea de protección física de datos personales

Autores/as

  • Cristina Caja Moya Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas. Universidad del Atlántico Medio (España – Spain) https://orcid.org/0000-0003-3878-8721
  • Elio Quiroga Rodríguez Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas. Universidad del Atlántico Medio (España – Spain) https://orcid.org/0000-0002-4912-1941

DOI:

https://doi.org/10.24965/da.11601

Palabras clave:

intimidad en espacios públicos, protección de datos, Administración pública, directiva europea

Resumen

Objetivos: el trabajo busca evidenciar y criticar la desconexión entre el desarrollo de marcos normativos digitales avanzados –como el Plan Estratégico 2025-2030 de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), enfocado en la inteligencia artificial y la innovación tecnológica– y la persistente vulnera­ción del derecho a la intimidad en los espacios físicos de las Administraciones públicas. Asimismo, pre­tende impulsar una reflexión sobre la necesidad de extender la protección de datos más allá del entorno digital. Metodología: se realiza un análisis crítico y comparativo entre las políticas públicas actuales de protección de datos y las prácticas reales observadas en entornos físicos de atención ciudadana. El estudio examina ejemplos de hospitales, oficinas de empleo y sedes tributarias, contrastando la situa­ción del sector público con los avances del ámbito privado, especialmente el bancario. Resultados: el análisis revela una negligencia estructural en la protección de la intimidad dentro de los espacios físicos públicos. Las personas, en contextos de vulnerabilidad, se ven obligadas a ceder su privacidad para acceder a servicios básicos. Se constata una miopía institucional que privilegia la eficiencia burocrática sobre la dignidad humana, perpetuando un modelo de atención que ignora los principios fundamentales de protección de datos. Conclusiones: el estudio propone una hoja de ruta de medidas obligatorias para revertir esta situación: a) Incorporar evaluaciones de impacto sobre privacidad en el diseño de espacios públicos. b) Desarrollar formación especializada para el personal administrativo. c) Implementar garan­tías arquitectónicas mínimas que aseguren la confidencialidad. Todo ello debe enmarcarse bajo el prin­cipio de «privacidad desde el diseño» (privacy by design), con el objetivo de inspirar una futura directiva europea que garantice la efectividad del derecho fundamental a la protección de datos tanto en el ámbito digital como en el físico.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Cristina Caja Moya, Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas. Universidad del Atlántico Medio (España – Spain)

Jueza y doctora por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Docente e investigadora en la Universidad del Atlántico Medio. Ha coorganizado foros internacionales, publicado sobre mediación, uso de IA en Derecho, protección de datos y Derecho Civil, y es delegada del FIMEP en Canarias y miembro de ODR Latinoamérica.

Elio Quiroga Rodríguez, Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas. Universidad del Atlántico Medio (España – Spain)

Ingeniero informático, máster en Astrofísica y doctorando en Ciencias Sociales. Guionista, director, pro­ductor y novelista galardonado con premios como el Minotauro y el Policía Nacional. Ha impartido cursos en diversas instituciones y dirigido el Canarias Mediafest. Actualmente es docente e investigador en la Universidad del Atlántico Medio.

Citas

Altman, I. (1977). Privacy regulation: Culturally universal or culturally specific? Journal of Social Issues, 33(3), 66-84. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1977.tb01883.x

Antón, A. I., Earp, J. B. y Young, J. D. (2010). How internet users’ privacy concerns have evolved since 2002. IEEE Security & Privacy, 8(1), 21-27. https://doi.org/10.1109/MSP.2010.38

Arenas Ramiro, M. (2023). Las obligaciones de transparencia de las autoridades de protección de datos: un requisito indispensable para su independencia. Revista Española de la Transparencia, (17 extra), 227-270. https://doi.org/10.51915/ret.312

Bellanova, R. y González Fuster, G. (2013). Politics of disappearance: Scanners and (unobserved) bodies as mediators of security practices. International Political Sociology, 7(2), 188-209. https://doi.org/10.1111/ips.12017

Burdon, M. y McKillop, A. (2013). The Google Street View Wi-Fi scandal and its repercussions for privacy regulation [Research Paper n.º 14-07]. University of Queensland TC Beirne School of Law. https://ssrn.com/abstract=2471316

Carazo Liébana, M. J. (2023). El derecho fundamental a la protección de datos personales y la responsabilidad proactiva. Aranzadi.

Cavoukian, A. (2009). Privacy by design: The 7 foundational principles. Information and Privacy Commissioner of Ontario, 5(2009).

Clarke, R. (2009). Privacy impact assessment: Its origins and development. Computer Law and Security Review, 25(2), 123-135. https://doi.org/10.1016/j.clsr.2009.02.002

De Hert, P. y Papakonstantinou, V. (2016). The new General Data Protection Regulation: Still a sound system for the protection of individuals? Computer Law & Security Review, 32(2), 179-194. https://doi.org/10.1016/j.clsr.2016.02.006

Edwards, L. y Veale, M. (2017). Slave to the algorithm? Why a «right to an explanation» is probably not the remedy you are looking for. Duke Law & Technology Review, (16), 18-84. https://scholarship.law.duke.edu/dltr/vol16/iss1/2

Flores Cabrera, F. (2023). La protección de datos personales como límite al acceso a la información pública: las condiciones de un equilibrio necesario [trabajo de fin de máster]. Universitat de Barcelona. https://hdl.handle.net/2445/202529

González Fuster, G. (2014). The emergence of personal data protection as a fundamental right of the EU. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-05023-2

González Suárez, G. M. (2025). Régimen jurídico de la protección de datos relacionados con la salud [tesis doctoral]. Universidad de Oviedo. https://hdl.handle.net/10651/81113

Hijmans, H. (2016). The mandate of the EU under Article 16 TFEU and the perspectives of legitimacy and effectiveness. En The European Union as guardian of internet privacy: The story of Art. 16 TFEU (pp. 125-183). Springer Cham.

Kosta, E. (2013). Consent in European data protection law [Nijhoff Studies in EU Law, 3]. Brill y Nijhoff.

Lynskey, O. (2015). The foundations of EU data protection law. Oxford University Press.

Lyon, D. (2018). The culture of surveillance: Watching as a way of life. Polity Press.

Nissenbaum, H. (2009). Privacy in context: Technology, policy, and the integrity of social life. Stanford University Press.

Pedraza Córdoba, J. (2023). Responsabilidad proactiva en la gestión de datos personales por administraciones públicas. Tirant lo Blanch.

Piñar Mañas, J. L. (2014). Transparència i dret d’accés a la informació pública. Algunes reflexions al voltant del dret d’accés a la Llei 19/2013, de transparència, accés a la informació i bon govern. Revista Catalana de Dret Públic, (49), 1-19. https://doi.org/10.2436/20.8030.01.29

Puerta Domínguez, E. M. (2023). El marco jurídico de la Unión Europea sobre protección de datos y garantías ciudadanas ante la Administración pública electrónica. Ius et Scientia, 9(1), 23-45. https://doi.org/10.12795/IESTSCIENTIA.2023.i01.03

Reding, V. (2011). The upcoming data protection reform for the European Union. International Data Privacy Law, 1(1), 3-5. https://doi.org/10.1093/idpl/ipq007

Ridaura Martínez, M. J. (2021). Los derechos fundamentales como límites en el marco de la investigación privada. Teoría y realidad constitucional, (47), 129-159. https://doi.org/10.5944/trc.47.2021.30710

Rodríguez Roca, A. (2022). La protección de datos personales en los juzgados y tribunales. Un enfoque desde la perspectiva laboral. La Ley.

Solove, D. J. (2006). A taxonomy of privacy. University of Pennsylvania Law Review, 154(3), 477-564. https://doi.org/10.2307/40041279

Zuboff, S. (2015). Big other: Surveillance capitalism and the prospects of an information civilization. Journal of Information Technology, 30(1), 75-89. https://doi.org/10.1057/jit.2015.5

Publicado

22-01-2026

Cómo citar

Caja Moya, C., & Quiroga Rodríguez, E. (2026). La intimidad de los ciudadanos en la sala de espera: hacia una directiva europea de protección física de datos personales. Documentación Administrativa, (15), 77–91. https://doi.org/10.24965/da.11601