El plan de recuperación español: una valoración de su contribución a la transición verde en la Unión Europea
DOI:
https://doi.org/10.24965/gapp.11207Palabras clave:
Next Generation EU, Mecanismo de Recuperación y Resiliencia, Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de España, transición verde, Pacto Verde EuropeoResumen
Contexto: Next Generation EU (NGEU) constituye el principal instrumento financiero de la política de recuperación post-COVID de la Unión Europea (UE). Este amplio marco de estímulo está proporcionando una oportunidad para acelerar el proceso de descarbonización y reforzar la política climática. El artículo analiza el plan de recuperación de España, valorando su potencial contribución a los objetivos medioambientales y de sostenibilidad de la UE. Metodología: el estudio se basa en la literatura académica, en instrumentos jurídicos, así como en documentos institucionales de la UE y del Gobierno español. El enfoque es principalmente analítico. Resultados: Los fondos NGEU brindan a España la oportunidad de emprender cambios profundos para construir un modelo económico más resiliente. La transición verde es el eje principal del plan español de recuperación, con casi el 40 % de los recursos destinados a este proceso. Las inversiones y reformas dirigidas a la transición ecológica se están realizando en España a un ritmo rápido, en línea con los objetivos y políticas de la UE. Conclusiones: Los nuevos retos generados por la guerra en Ucrania exigen a España esfuerzos adicionales no cubiertos inicialmente por el plan de recuperación. En particular, el despliegue de energías renovables y la mejora de las políticas de economía circular serán cruciales para acelerar la transición verde.
Descargas
Citas
Alfonso, U. & Casamitjana, N. (2021). Early interventions and impact of COVID-19 in Spain. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(8), 1-15. https://doi.org/10.3390/ijerph18084026
Alonso, D. & de los Llanos, M. (2022). The 2022 European Semester and the Recovery and Resilience Facility. Economic Bulletin, (2023/Q1), article 04. https://doi.org/10.53479/29463
Aparici, E. (2022). El Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia: inversiones y reformas. ICE: Información Comercial Española, (924), 99-111. https://doi.org/10.32796/ice.2022.924.7360
Bandrés, E., Gadea, L., Salas, V. & Sauras, Y. (2020). Spain and the European Recovery Plan. SEFO: Spanish and International Economic & Financial Outlook, 9(4), 5-14. https://www.funcas.es/articulos/spain-and-the-european-recovery-plan/
Beyer, J. & Vandermosten, A. (2021). Greeness of Stimulus Index. Vivid Economics. Disponible en: https://www.naturefinance.net/wp-content/uploads/2022/09/200932-GSI-report.pdf
Bisciari, P., Gelade, W. & Melyn, W. (2022). Recovery and Resilience Plans in Belgium, Germany, France, Italy and Spain. Belgian Financial Forum. https://www.financialforum.be/en/articles/recovery-and-resilience-plans-belgium-germany-france-italy-and-spain
Council of the European Union (2022). Council Recommendation of 12 July 2022 on the 2022 National Reform Programme of Spain and delivering a Council opinion on the 2022 Stability Programme of Spain [Official Journal of the European Union C334/09 of 1 September 2022]. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022H0901(09)
Cuerpo, C. (2022). Economic recovery in the age of COVID-19. Intereconomics, (57), 5-7. https://doi.org/10.1007/s10272-022-1019-8
D’Alfonso, A. (2022). Energy Policy in the national recovery and resilience plans [Briefing PE 738.194]. EPRS – European Parliamentary Research Service. Https://www.Europarl.Europa.Eu/thinktank/en/document/eprs_bri(2022)738194
D’Alfonso, A. (2023). Agreement on REPowerEU chapters in recovery and resilience plans [At a glance, PE 739.330]. EPRS – European Parliamentary Research Service. https://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document/EPRS_ATA(2023)739330
Dafnomilis, I., Chen, H.-H., den Elzen, M., Fragkos, P., Chewpreecha, U., van Soest, H., Fragkiadakis, K., Karkatsoulis, P., Paroussos, L., de Boer, H.-S., Daioglou, V., Edelenbosch, O., Kiss-Dobronyi, B. & van Vuuren, D. P. (2022). Targeted green recovery measures in a Post-COVID-19 world enable the energy transition. Frontiers in Climate, (4), 1-13. https://doi.org/10.3389/fclim.2022.840933
European Commission (2019). Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, The European Green Deal [COM/2019/640 final]. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52019DC0640
European Commission (2020). The State Aid Temporary Framework to support the economy in the context of the coronavirus outbreak. https://competition-policy.ec.europa.eu/state-aid/coronavirus/temporary-framework_en#:~:text=The%20State%20aid%20Temporary%20Framework%20was%20adopted%20on%2019th,context%20of%20the%20coronavirus%20outbreak
European Commission (2021a). Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: ‘Fit for 55’: delivering the EU’s 2030 Climate Target on the way to climate neutrality [COM(2021) 550 final]. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A52021AE5481
European Commission (2021b). Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, The next generation of own resources for the EU Budget [COM/2021/566 final]. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2021:566:FIN
European Commission (2021c). Summary of the assessment of the Spanish recovery and resilience plan. https://commission.europa.eu/document/28f15c05-1219-4110-9038-4135210a50c9_en
European Commission (2022a). Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, REPowerEU Plan [COM/2022/230 final]. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM%3A2022%3A230%3AFIN
European Commission (2022b). Report from the Commission to the European Parliament and the Council, Review report on the implementation of the Recovery and Resilience Facility [COM/2022/383 final]. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022DC0383
European Commission (2022c). Commission Staff Working Document 2022 Country Report-Spain, Accompanying the document Recommendation for a Council recommendation on the 2022 national Reform Programme of Spain and delivering a Council opinion on the 2022 Stability Programme of Spain [COM (2022) 610 final – SWD (2022) 640 final]. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022SC0610
European Commission (2023). Timeline of EU action. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/coronavirus-response/timeline-eu-action_en
European Council (2020). European Council conclusions, 10-11 December 2020. https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2020/12/11/european-council-conclusions-10-11-december-2020/
European Environment Agency (2023). Europe’s changing climate hazards: an index-based interactive EEA report. https://doi.org/10.2800/458052
Eurostat (2022). Developments for GDP in the EU: the rebound observed in 2021 and continued in 2022. https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=National_accounts_and_GDP#Developments_for_GDP_in_the_EU:_a_rebound_in_2021_after_a_decline_in_2020
Fabbrini, F. (2022). The legal architecture of the economic responses to COVID-19: EMU beyond the pandemic. Journal of Common Market Studies, 60(1), 186-203. https://doi.org/10.1111/jcms.13271
Feás, E. & Steinberg, F. (2021). Las cifras para España del Plan de Recuperación Europeo. ARI: Análisis del Real Instituto Elcano, (25), 1-10. https://www.realinstitutoelcano.org/analisis/las-cifras-para-espana-del-plan-de-recuperacion-europeo/
Gobierno de España (2019). La Agenda del cambio. Hacia una economía inclusiva y sostenible. https://www.lamoncloa.gob.es/consejodeministros/Paginas/enlaces/080219-enlaceagendacambio.aspx
Gobierno de España (2021a). Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. https://planderecuperacion.gob.es/plan-espanol-de-recuperacion-transformacion-y-resiliencia
Gobierno de España (2021b). Executive Summary. Recovery, Transformation and Resilience Plan. https://www.lamoncloa.gob.es/temas/fondos-recuperacion/Documents/05052021-Executive_Summary_Recovery_Plan.pdf
Gobierno de España (2022). II Informe de situación del plan de recuperación. Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. Disponible en: https://portal.mineco.gob.es/es-es/comunicacion/Paginas/II_Informe_de_Ejecucion_del_Plan_de_Recuperacion.aspx
Gobierno de España (2023). III Informe de ejecución del plan de recuperación. Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. https://planderecuperacion.gob.es/ejecucion/informe-de-ejecucion-del-plan
Heilmann, F., Reitzenstein, A., Lehne, J. & Dufour, M. (2020). Drafting recovery plans for a resilient and green economy [briefing paper]. E3G. https://www.e3g.org/publications/drafting-recovery-plans-for-a-resilient-and-green-economy/
Kölling, M. & Hernández-Moreno, J. (2023). The Multiannual financial framework 2021-2027 and Next Generation EU – a turning point of EU multi-level governance? Journal of Contemporary European Studies. https://doi.org/10.1080/14782804.2023.2241832
Mas, J. P. (2021). Crevillent, la primera comunidad energética de España. Ambient@. https://sites.google.com/gl.miteco.gob.es/revistaambienta2/revista-131/131-crevillent
Más, P. (2021). The EU budget: the new MFF and the recovery instrument: Next Generation EU. In F. Fernández Méndez de Andés (ed.), The Euro in 2021 (pp.169-195). Fundación de Estudios Financieros & Fundación ICO. https://www.fundacionico.es/documents/137403/183194/ANUARIO-EURO-2021_EN-1.pdf/446d2c25-db1d-485f-2a18-bca1d7fb99af?t=1631189875116
Mileusnic, M. (2023). Spain’s National Recovery and Resilience Plan. Latest state of play [Briefing PE 698.878]. EPRS – European Parliamentary Research Service. https://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document/EPRS_BRI(2022)698878
MITECO (2020a). Estrategia de Descarbonización a Largo Plazo 2050. Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico – MITECO. Disponible en: https://ec.europa.eu/clima/sites/lts/lts_es_es.pdf
MITECO (2020b). Plan Nacional Integrado de Energía y Clima (PNIEC) 2021-2030. https://www.miteco.gob.es/es/prensa/pniec.aspx
MITECO (2020c). Plan Nacional de Adaptación al Cambio Climático (PNACC) 2021-2030. https://www.miteco.gob.es/es/cambio-climatico/temas/impactos-vulnerabilidad-y-adaptacion/plan-nacional-adaptacion-cambio-climatico/default.aspx
MITECO (2021). Hoja de Ruta del Autoconsumo. https://www.miteco.gob.es/es/ministerio/planes-estrategias/hoja-ruta-autoconsumo/default.aspx
Molho, N. (2021). Delivering a sustainable, durable, and inclusive recovery for Europe [policy paper by the Aldersgate Group]. Think 2030. https://think2030.eu/delivering-a-sustainable-durable-and-inclusive-recovery-for-europe/
Murillo, E. & García, C. (2022). El plan de recuperación: claves, papel de las CC.AA y algunos retos tras su puesta en marcha. Gestión y Análisis de Políticas Públicas, (30), 6-26. https://doi.org/10.24965/gapp.11071
Myant, M. (2021). The economic and social consequences of COVID-19. In B. Vanhercke, S. Spasova & B. Fronteddu (eds.), Social Policy in the European Union: state of play 2020. Facing the pandemic (pp. 53-69). European Trade Union Institute (ETUI). Disponible en: https://www.etui.org/sites/default/files/2021-01/05-Chapter3-The%20economic%20and%20social%20consequences%20of%20Covid%E2%80%9119.pdf
Peña, J. A., del Pino, M. & Sánchez, A. (2021). The Spanish energy transition into the EU Green Deal: alignments and paradoxes. Energies, 14(9), 1-18. https://doi.org/10.3390/en14092535
Pérez de las Heras, B. (2022). Towards sustainable recovery in the European Union: the experience of the Spanish recovery plan. In A. Aristovnik, D. Ravselj and N. Tomazevic (eds.), The road to a smart and sustainable European Union (88-111). Policy Brief. European Liberal Forum and Zavod14. https://liberalforum.eu/wp-content/uploads/2022/12/Policy-Brief-The-Road-to-a-Smart-and-Sustainable-EU.pdf
Perovic, M. & Brachet, I. (2022). Further suspension of EU debt and deficit rules show the need for a deep reform of the fiscal rules [press release]. Climate Action Network Europe. https://caneurope.org/spring_package_media_reaction_fiscal_reform/
Pilati, M. (2021). National Recovery and Resilience Plans: empowering the green and digital transitions? [discussion paper]. European Policy Centre (EPC). https://www.epc.eu/en/Publications/National-Recovery-and-Resilience-Plans-Empowering-the-green-and-digit~3e58f0
Pinilla, J., Barber, P., Vallejo, L., Rodríguez, S., López, B. G. & Serra, L. (2021). The economic impact of the SARS-COV-2 (COVID-19) pandemic in Spain. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(9), 1-13. https://doi.org/10.3390/ijerph18094708
Skjaerseth, J. B. (2021). Towards a European Green deal: the evolution of the EU climate and energy policy mixes. International Environment Agreements: Politics, Law and Economics, (21), 25-41. https://doi.org/10.1007/s10784-021-09529-4
Tesche, T. (2022). Pandemic politics: the European Union in times of the coronavirus emergency. Journal of Common Market Studies, 60(2), 480-496. https://doi.org/10.1111/jcms.13303
Wahl, T. (2022, 12 december). EP endorses introduction of new own resources. Eucrim. https://eucrim.eu/news/ep-endorses-introduction-of-new-own-resources/
Wuppertal Institut & E3G (2021). Green Recovery Tracker Report: Spain. https://www.greenrecoverytracker.org/country-reports/spain
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Gestión y Análisis de Políticas Públicas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.